FoX-Sempai
-___- give me a break
FMP Team
 Офлайн
Пол: 
Сообщений: 751
I gona defeat Mihawk!
|
 |
« : 16 Март 2011, 14:39:45 » |
|
Собственно новая глава Бакумана:  Страница 057: Разделение и ничья Извиняемся за задержку. ЗЫ: Ищем переводчиков с японского, эдиторов, тайпсеттеров, корректоров, редакторов. Также нужны переводчики с английского, НО! с высоким уровнем знания языка (не ниже B2, а лучше С1, С2). Заявки можно оставить в специальном разделе форума. |
|
|
|
|
Записан
|
FMP-Team, Bakuman, Liar Game, Sket Dance project, cleaner, editor, typesetter.
|
|
|
Roliks
Новичок
Офлайн
Сообщений: 2
|
|
« Ответ #1 : 16 Март 2011, 16:39:45 » |
|
Это наверное ваша последняя глава!!ведь 58-101, 105-116. уже есть!! или вы возьмете другой проект!!?  |
|
|
|
« Последнее редактирование: 16 Март 2011, 16:41:23 от Roliks »
|
Записан
|
|
|
|
FoX-Sempai
-___- give me a break
FMP Team
Офлайн
Пол:
Сообщений: 751
I gona defeat Mihawk!
|
|
« Ответ #2 : 16 Март 2011, 18:37:20 » |
|
С чего вы взяли?) Мы будем продолжать дальше. То, что есть, нас не касается.
|
|
|
|
|
Записан
|
FMP-Team, Bakuman, Liar Game, Sket Dance project, cleaner, editor, typesetter.
|
|
|
doktordoom
Новичок
Офлайн
Сообщений: 3
|
|
« Ответ #3 : 16 Март 2011, 22:36:55 » |
|
У вас качественный перевод и качественные сканы
лично я буду читать ваши релизы^^^
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
FoX-Sempai
-___- give me a break
FMP Team
Офлайн
Пол:
Сообщений: 751
I gona defeat Mihawk!
|
|
« Ответ #4 : 16 Март 2011, 22:37:45 » |
|
Домо аригато за поддержку  . |
|
|
|
|
Записан
|
FMP-Team, Bakuman, Liar Game, Sket Dance project, cleaner, editor, typesetter.
|
|
|
|
Horodep
|
|
« Ответ #5 : 17 Март 2011, 00:37:40 » |
|
Это наверное ваша последняя глава!!ведь 58-101, 105-116. уже есть!! или вы возьмете другой проект!!? О_о вы опошляете Бакуман. Как вы можете сравнивать FMP с какими то другими проэктами О_О Фокс, буду читать Бакуман только в вашем переводе =3 ps спс за главу pps Roliks, не принимай ток мои возмущения слишком серьезно XDD Просто FMP это правда лучшие переводчики на данный момент из всех что встречал и просто уже не смогу читать Бакуман в другом переводе ^_^ |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Ms_Shark
|
|
« Ответ #6 : 17 Март 2011, 01:03:33 » |
|
doktordoom, Horodep
спасибо вам, ребята=)))) очень приятно слышать подобные слова=) *сразу хочется поскорее сесть за скрипт новой главы ^_^*
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
anri111
|
|
« Ответ #7 : 17 Март 2011, 09:03:55 » |
|
Да ладно, разве это "задержка" =)
18 страничка(где редактор сообщает о результатах голосования авторам) 6 кадр:
опробовать... в качестве ваншотов?.. выходит, шеф посчитал,
что "десятка"... посчитал, что асироги муто справятся и с комедией?..
На общем фоне, как "квадратно", слух режет что ли.
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 17 Март 2011, 20:34:53 от anri111 »
|
Записан
|
|
|
|
|
Horodep
|
|
« Ответ #8 : 17 Март 2011, 20:26:15 » |
|
Ms_Shark, сам переводчиком был)) такое слышать всегда в радость)) но с вами не сравнюсьXDDD
*хоро давит на самолюбие дабы читать глвы XDD*
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Korea_X
Новичок
Офлайн
Пол:
Сообщений: 3
Hisagi
|
|
« Ответ #9 : 18 Март 2011, 14:53:17 » |
|
эхххх и не кто не сказал на счет Трогедии в японии(((
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Nanohana
|
|
« Ответ #10 : 18 Март 2011, 15:27:12 » |
|
эхххх и не кто не сказал на счет Трогедии в японии(((
тр0гедия, рыли |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Roliks
Новичок
Офлайн
Сообщений: 2
|
|
« Ответ #11 : 18 Март 2011, 18:31:27 » |
|
Понятно!!Ну переводите и дальше а мне хватит того что есть!! я лично не собираюсь читать одно и тоже по два раза!!
Умничка (/*3*)/, nanohana
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 18 Март 2011, 23:38:55 от Nanohana »
|
Записан
|
|
|
|
|
